Inspirations de ci de là

1. Javier Perez: connaissez-vous cet artiste? Il fait un peu le buzz sur la toile avec ses illustrations magnifiques de simplicité et de créativité. Je suis fan!
2. Une pensée : "Allow yourself to be a beginner. No one starts at the top. // Autorise-toi à être une débutante. Personne ne commence au sommet!". Apprendre, toujours apprendre...
3. Je suis très "je mange sainement" en ce moment et cette recette me tente et le blog est à découvrir!
4. Si je n'avais pas mon Bullet Journal et si je n'étais pas totalement conquise, je m'intéresserais sérieusement à ce nouveau projet d'Elise Blaha : Get To Work Book. La pensée "Big things happen one day at a time" est tirée de son agenda. Elle pourrait se traduire par "les grandes choses se font un jour après l'autre". En français, c'est le fameux "Rome ne s'est pas construit en un jour". On a trop tendance à l'oublier. Donc, travailler, jour après jour à ses projets....
5. Avez-vous vu que le n° 2 du magazine Flow est en vente? Si oui, vous avez découvert les illustrations d'Helen Dardik. Je les aime beaucoup : leur fraîcheur, leur couleur. Normal que je m'intéresse aussi un peu à ses motifs qui sont dans le même esprit. 

Voilà pour aujourd'hui! Passez une belle semaine!

-------------

1. Javier Perez: Do you know this artist? He's making the buzz on the web with his beautiful illustrations, full of simplicity and creativity. I'm a huge fan!
2. A Quote: "Allow yourself to Be a beginner. No one starts at the top". Learning, always learning. Yes indeed. 
3. I'm very much "I eat healthy" right now and I want give this recipe a try. The blog is worth discovering!
4. If I didn't get my Bullet Journal and if I wasn't so happy with it, I would seriously get interested by this Elise Blaha's new project : Get To Work Book. The thought "Big things happen one day at a time" is taken from this agenda. We tend to forget that. So working day after day to our projects...
5. Have you notice that the No. 2 of Flow magazine is on sale? If so, you have discovered the Helen Dardik's illustrations. I love them: they are so fresh and colorful. One would have bet I would be interested by her patterns?...

So it is for today! Have a beautiful week!

J'ai glâné et autres inspirations....

1. La fille qui me redonne envie de m'investir dans mon Project Life : Jamaica
-----
The girls who gives me the urge to come back to my Project Life : Jamaica

2. J'aime beaucoup l'idée de composition de ces photos de Xanthe. Cela donne un joli projet photos, à suivre sur Instagram!
-----
I love the idea behind these Xanthe's pictures. And you can follow her on Instagram.

Ca m'a donné l'idée de rassembler quelques objets rouges et de les photographier pour Instagram. Voilà ce que cela donne :
----
It gave me the idea to collect my red objets and to gather them for an Instagram picture :




3. My New Roots me donne envie de petites graines et autres céréales, et de passer du temps derrière le fourneau à cuisiner de bonnes choses pour le corps et pour l'âme. J'ai passé commande pour son livre!
-----
I crave after cereals, seeds and vegetable after reading My New Roots. I've preorder this book :

4. Et un peu de lecture (en anglais) pour terminer sur comment dépasser un blocage créatif.
----
And a bit of reading to finish with, about how to overcome a creative block.


Voilà pour les inspirations de la semaine! J'espère qu'elles vous donneront aussi quelques envies....
-----
Those are the inspirations of the week! Hope they'll inspire you too!

My new best friend!

C'est un pinceau-réservoir et c'est juste magnifique pour l'aquarelle ou la gouache... Idéal aussi pour aller peindre en extérieur. Ca vaut vraiment la peine de l'essayer....
-----
It's a water brush and so great to use with watercolor or gouache. Also ideal for outside sketching. Give it a try!

Flow magazine

Mon amie Sybille m'a parlé du nouveau magazine qu'elle venait de découvrir en kiosque : Flow! C'est un magazine néerlandais et dont le premier numéro en français sort ce mois. Dans Flow, "il est question de psychologie positive, de créativité, de pleine conscience et de la beauté des choses imparfaites", mais aussi d'illustration et autres petits plaisirs à déguster page après page.

En conclusion : foncez au kiosque!
----- 
Sybille, my friend told me about a new magazine : Flow. It's a Dutch magazine and now in french! Flow is "A magazine of unhurried time, all about doing things differently and making new choices. Small happiness, daily life and the beauty of not always managing to be perfect. " 

In conclusion : hurry and go to the kiosk!

Où il est question de couleurs

En explorant le monde des motifs et en travaillant sur Illustrator, je découvre aussi le monde des couleurs. Et j'avoue que je ne suis pas très sûre de moi dans ce domaine. Je connais bien sûr les complémentaires, les triades, les harmonies, mais tout cela de façon très théorique. J'ai peu pratiqué ces mélanges, ne me risquant jamais très loin. Je me contente souvent de rester dans les nuances d'une couleur. Pour oser l'aventure de façon plus assurée et pour se donner des idées, j'ai découvert des sites qui sont de formidables outils:

• Tout d'abord il y Adobe Color. Avec la roue des couleurs d'Adobe, on peut explorer les palettes que d'autres ont crée, créer les siennes, modifier, jouer, essayer. On peut aussi, à partir d'une couleur donnée, déterminer les couleurs complémentaire, les triades et autres nuances. Ces palettes peuvent même ensuite être téléchargées et utilisées dans vos projets. 
• Il y a ensuite Colour Lovers. Il y aurait là plus d'un million de palettes de couleurs... De quoi s'inspirer, non? Ou d'être un peu dépassée aussi, j'avoue! Il y a également une rubrique intéressante qui répertorie les couleurs tendances du moment. Cela peut donner quelques idées. 
• Et puis, il y Design Seeds. Ici, il s'agit d'une approche un peu différente, celle de Jessica, designer passionnée de nature. Elle crée des palettes de couleurs à partir de photographie et c'est magnifique. On peut la suivre sur Instagram et recevoir ainsi un lot quotidien d'inspiration. La photo de cet article vient de là... Et dénote aussi mon envie de printemps!

J'espère vous avoir un peu inspirés et vous avoir donné envie de mettre de la couleur dans votre journée!

-----------

Exploring the world of patterns and working on Illustrator, I also discovered the world of colors. And I admit that I am not very sure of myself in this area. I know of course the complementary colors, the triads and harmonies, but all of that is almost academical. I need some help to give colors a chance and to learn how to mix them. And I found some great tools:

• First, I call Adobe Color. With the color wheel from Adobe, you can explore the palettes that others have created, or create them, edit, play, try. You can also, from a given color, determine complementary colors, triads and other nuances. These pallets may even then be downloaded and used in your projects.
• Next, there is Colour Lovers. There, you'll find more than a million color palettes ... So much inspiration, right? I feel a bit overwhelmed, I confess! You can also find an interesting topic that lists the color trends. This can give some good ideas.
• And last but not least, there is Design Seeds. Here, it is a slightly different approach : Jessica is passionate about nature. She creates color palettes from photography and... it's beautiful. You can follow her on Instagram and receive daily inspiration. The picture of this article comes from there ... And also reflects my desire to spring!

I hope I gave you a little inspiration and the wish to put color into your day!

Envies, idées, inspirations

J'ai glâné ici et là sur le web des petites choses que je vous partage...

----

I collected some interesting things on the web and share them with you....

1. Je suis affamée ces jours et donc un gros besoin d'avoir des snacks sous la main, et donc envie de cuisiner ceci:

-----

I'm totally starving these days. So I need to have some snacks around and these ones seem perfect, what do you think?

2. Une pensée. Tout-à-fait pour moi. Envie de faire simple, mais que cela ait du sens.

---- 

A quote, exactly for me in the moment. 

3. Envie de bricoler et d'essayer ceci. Ca semble suffisamment simple et le résultat est magnifique, non?

-------------

I would like to try to do this. It seems relatively simple and the result is great, isn't it?

4. Une illustration magnifique d'Endre Penovàc, ou comment avec quelques coups de pinceaux d'une aquarelle très diluée il capte les gestes et les postures d'un chat. Magnifique. 

-----

An Endre Penovàc's illustration or how with only with a few brush strokes of a very diluted watercolor he captures the gestures and postures of a cat. Gorgeous. 

5. Et puis un article de fond (en anglais of course) sur comment faire de l'apprentissage un art de vivre. Parce que je crois vraiment en cela : apprendre est la chose la plus stimulante et vivante qui soit. 

------

And a great post on how to make learning a regular part of your life. Because I really believe in that: learning is the most exciting and vibrant thing in life.

J'espère que cela vous donnera quelques idées à vous aussi! Passez une belle semaine!

------

And... voilà! I hope this will give you some ideas too. Have a nice week! Mireille

J'ai glâné ici ou là (inspirations et autres envies...)

1. En lien avec mon billet précédent, j'ai aimé cet article écrit sur le ton de la dérision : comment vivre la pire année qui soit...
-------
This post : How to have the worst year ever. It really is worth reading. Love it! Exactly for me.

2. Graver des gommes, vous connaissez? J'en avais plus fait depuis quelques temps, je redécouvre ça ces temps. Activité très apaisante en prime! Voici un tuto :
----
Stamp carving : I used to do it and rediscover the pleasure to do it again. Very meditating activity. 

3. Un point d'acupressure pour calmer un esprit agité :

-----

An acupuncture point very useful for busy mind....

4. Un projet qui va pile poil dans mon désir de consommer moins cette année : la capsule wardrobe (ici c'est le blog incontournable sur le sujet). Et je vous avoue un truc, je fais plus qu'y penser, j'ai déjà fait un sérieux tri dans ma garde-robe.

-------

A project very much in touch with my choice to consume less this year : the capsule wardrobe. This is the reference blog about all this. I must admit that I'm not just thinking about it, I'm already doing it... my capsule wardrobe is almost done!

Voilà, c'est déjà tout pour aujourd'hui! Passez une belle semaine les amis!

-----------------------

So, that's it for today! Have a nice week my friends! Mireille

J'ai glané ici et là (inspirations et autres envies)

1. J'ai adoré les Time Capsule de Xanthe Berkeley. Et elle donne des cours...

<iframe src="//player.vimeo.com/video/66742675" width="500" height="281" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

2. J'ai des envies de plantes, même si c'est chaton-incompatible... Et ce blog ne manque pas d'idées!

3. Cet article sur Zen habits de Leo Babauta, au sujet de l'esprit en mode rapide. Pour ceux qui ne lisent pas l'anglais, tenter un copier-coller sur Google traduction, il vaut la peine. Ca parle de tout ce qu'il est difficile de faire - alors qu'on aimerait être capable de le faire, quand notre cerveau est en mode "vite, vite, vite et encore plus vite". De l'importance d'apprendre à parfois le ralentir pour réaliser ce qui est important de faire et qui demande du temps, de prendre le temps.

4. Et pour terminer, cette illustration de Joseph Wilkon : une façon de dire au revoir à mon Calvin, mon chaton de 6 mois heurté par une voiture en fin de semaine passée...